Characters remaining: 500/500
Translation

chống ma sát

Academic
Friendly

Le terme vietnamien "chống ma sát" signifie "antifriction" en français. Ce mot est principalement utilisé dans un contexte technique et mécanique. Voici une explication détaillée pour bien comprendre son utilisation :

Définition

"Chống ma sát" désigne des matériaux ou des dispositifs qui réduisent la friction entre deux surfaces en mouvement. Cela permet de diminuer l'usure, la chaleur et d'améliorer l'efficacité des machines.

Utilisation
  • Usage courant : Ce terme est souvent utilisé dans le domaine de l'ingénierie, de la mécanique et de la fabrication. Par exemple, des roulements à billes ou des lubrifiants peuvent être décrits comme "chống ma sát" car ils aident à minimiser la friction.
  • Exemple simple : "Bạc đạnmột thiết bị chống ma sát." (Les roulements sont un dispositif antifriction.)
Usage avancé

Dans un contexte plus technique, "chống ma sát" peut se référer à des revêtements spécifiques utilisés dans certaines applications industrielles, comme les pièces de machines ou les outils de coupe. Par exemple, un revêtement en téflon peut être considéré comme un matériau "chống ma sát".

Variantes du mot
  • Chất chống ma sát : Cela signifie "matériau antifriction" et fait référence aux substances utilisées pour réduire la friction.
  • Vật liệu chống ma sát : Cela se traduit par "matériaux antifriction" et désigne les différents types de matériaux qui possèdent des propriétés antifriction.
Différentes significations

Bien que "chống ma sát" soit principalement associé à la réduction de la friction, dans certains contextes, il peut également évoquer l'idée de résistance à l'usure ou à la dégradation.

Synonymes
  • Chất bôi trơn : Cela signifie "lubrifiant" et est souvent utilisé interchangeablement avec "chống ma sát" puisque les lubrifiants servent à réduire la friction entre les surfaces.
  • Vật liệu trơn : Cela se traduit par "matériaux glissants", qui peut aussi désigner des surfaces qui minimisent la friction.
Conclusion

"Chống ma sát" est un terme important dans le domaine technique en vietnamien, et il est utile de le connaître si vous vous intéressez à la mécanique ou à l'ingénierie.

  1. antifriction
    • Kim loại chống ma-sát
      métal antifriction

Comments and discussion on the word "chống ma sát"